ESP
De cuando el viento transformó los árboles en olas.
Pieza sonora que resulta de una acción corporal concreta: girar. El ambiente sonoro se establece y se rompe cuando la acción lo modifica, habilitando así un otro espacio que antes no existía y que resulta de la interacción del propio ambiente y cuerpo presente accionando. Esta obra fue realizada para LEVE 8, publicación de Esperanza Collado y Rafael Martínez del Pozo. Las ediciones están hechas en vinilo de 10 pulgadas a 45 rpm y el arte está serigrafiado a mano.
ENG
When the wind turned the trees into waves.
Sound piece that results from a specific bodily action: turning. The sound environment is established and breaks when the action modifies it, enabling another space that did not exist before and that results from the interaction of the environment itself and the body present acting. This work was made for LEVE 8, a publication by Esperanza Collado and Rafael Martínez del Pozo. The editions are made on 10 inch vinyl at 45 rpm and the art is screen printed by hand.
Escucha con auriculares / Listen with headphones
2019
aníbal conde 